courtesy of the Free Library of Philadelphia
Valentine
Love Letter (Liebesbrief)
Decorator: Anonymous
Scrivener: Anonymous
Creation Place:
State/Province: [Pennsylvania]
Note: Based on design characteristics
Creation Date: ca. 1800
Hand-drawn; hand-colored; hand-lettered.
This document is a square sheet of paper that is folded into a star. The text and drawings are on both sides of the sheet. The areas that are visible on the folded paper are decorated with text, hearts, flowers and a small cross. One of the hearts is pierced by an arrow. The measurements refer to the unfolded paper. For records of the unfolded front and reverse,
see FLP 753 and FLP 753v.
Transcription:
1 \ My Dearest Dear and blest divine \ I’ve pictured here your heart and mine.
2 \ But Cupid with her Cruel dart \ Has deeply pierced my tender heart
3 \ And has between us set Across \ Which makes me to lament my loss
4 \ But I’m in hopes when that is gone \ That both our hearts will be in one
via
Valentine
Love Letter (Liebesbrief)
Decorator: Anonymous
Scrivener: Anonymous
Creation Place:
State/Province: [Pennsylvania]
Note: Based on design characteristics
Creation Date: ca. 1800
Hand-drawn; hand-colored; hand-lettered.
This document is a square sheet of paper that is folded into a star. The text and drawings are on both sides of the sheet. The areas that are visible on the folded paper are decorated with text, hearts, flowers and a small cross. One of the hearts is pierced by an arrow. The measurements refer to the unfolded paper. For records of the unfolded front and reverse,
see FLP 753 and FLP 753v.
Transcription:
1 \ My Dearest Dear and blest divine \ I’ve pictured here your heart and mine.
2 \ But Cupid with her Cruel dart \ Has deeply pierced my tender heart
3 \ And has between us set Across \ Which makes me to lament my loss
4 \ But I’m in hopes when that is gone \ That both our hearts will be in one
via





















BEAUTIFUL!
ReplyDeletexoxo
I am a true romantic. I wish our values and fashion still reflected these times, but I guess what makes these times so enchanting is the fact that they are rare these days. Nonetheless, all the sentiments you share here in the art are CAPTIVATING MY DEAR! Anita
ReplyDeleteOh my!!! This is so beautiful!
ReplyDelete